Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Cahier de Francais LLC, société enregistrée dans l'État du New Mexico, États-Unis, est responsable du traitement de vos données personnelles collectées via le site campus.cahier-de-francais.com.

Contact DPO : laurie@cahier-de-francais.com

2. Données collectées

Nous collectons les données suivantes :

• Données d'identification : nom, adresse e-mail (lors de la création de compte ou de l'achat)
• Données de progression : leçons consultées, avancement dans les parcours
• Données de paiement : traitées exclusivement par Stripe — Cahier de français ne stocke aucune donnée bancaire
• Données de connexion : adresse IP, type de navigateur, horodatage des sessions

3. Finalités du traitement

• Gestion du compte : création, authentification, accès aux formations achetées
• Suivi pédagogique : enregistrement de la progression pour permettre de reprendre où vous vous êtes arrêté
• Traitement des paiements : via Stripe, pour l'achat des formations
• Communication : e-mails transactionnels (confirmation d'achat, accès) et, avec votre consentement, informations pédagogiques

4. Base légale

• Exécution du contrat : gestion du compte, accès aux formations, traitement des paiements
• Consentement : communications marketing (révocable à tout moment)
• Intérêt légitime : sécurité du site, prévention de la fraude

5. Durée de conservation

Vos données sont conservées pendant la durée de votre compte, puis 3 ans après sa suppression ou la dernière activité, conformément aux obligations légales. Les données de paiement agrégées peuvent être conservées jusqu'à 10 ans pour des raisons comptables.

6. Hébergement et transferts

Le site est hébergé sur un serveur VPS dédié. Les données peuvent être transférées vers les États-Unis (siège social de Cahier de Francais LLC) dans le cadre de garanties appropriées conformes au RGPD (clauses contractuelles types).

Le prestataire de paiement Stripe traite les données bancaires selon sa propre politique de confidentialité.

7. Cookies

Le site utilise uniquement des cookies de session nécessaires au fonctionnement de l'authentification (NextAuth.js). Aucun cookie publicitaire ou de tracking tiers n'est utilisé.

8. Vos droits (RGPD)

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants :

• Droit d'accès : obtenir une copie de vos données
• Droit de rectification : corriger des données inexactes
• Droit à l'effacement : demander la suppression de votre compte et de vos données
• Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré
• Droit d'opposition : s'opposer aux communications marketing

Pour exercer ces droits, contactez : laurie@cahier-de-francais.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL.